bien que en chinois

• 音标：[bjɛ̃k]
  loc.conj. 尽管,虽然

• bien:    音标：[bjɛ̃] adv....
• que:    音标：[k] 作关系代词时...
• aussi bien que:    音标：[osibjɛ̃k]和…一样，同…相同...
• bien sur que non:    bien sûr que nonph.当然不是了...
• bien sur que oui:    bien sûr que ouiph.当然是了...
• bien sûr que:    自然当然...
• si bien que:    loc.conj. 以至, 因而...
• bien sûr que non:    ph.当然不是了...
• bien sûr que oui:    ph.当然是了...
• tant et si bien que:    音标：[tãtesibjɛ̃k]致使，以至于…...
• bien:    音标：[bjɛ̃]adv. 正确地,适当地;好,令人满意地,有利地,适宜地; ......
• ou bien... ou bien:    非此即彼...
• que:    音标：[k]作关系代词时que作直接宾语，性数和先行词一致。所以如果从句中 ......
• aimer bien:    音标：[εmebjɛ̃]爱，比aimer意思弱qu 'est-ce que ......
• aimerais bien:    愿意想想要...

• Tu sais bien que je ne peux pas faire ça.
  你们的关系太密切 你和萨姆太熟了
• Tu sais bien que non. Je te l'ai dit hier.
  你明知我不知道 高尔 我昨天说过
• Bien que j'aime coiffer, ma première passion est la musique.
  虽然我喜欢理发 但最爱的还是音乐
• J'espère seulement qu'un jour je serai aussi bien que toi.
  我只希望我能成为像您这样优秀的人
• "bien que Dieu n'ait joué aucun rôle dans nos actes".
  虽然上帝今晚并没参与我们的行动.
• Vous connaissez cet ordre aussi bien que moi, Commandant Brandt.
  你和我一样清楚这一点 布兰特少校
• On voit bien que vous avez envie de me cogner.
  你们俩看起来都想给我 脸上来一拳
• En tout cas, bien que j'ai eu des doutes sur
  不管怎样 虽然我对Penny有些
• Et nous ne vous payons pas si bien que ça.
  而且我们付你的薪水 也没有那么多
• Imbécile, tu vois bien que ces gens n'ont pas d'argent.
  你这个呆子 你看不出他们没钱吗？